Sense and Sensibility

[English, Deusche Übersetzung unten] 

 I went to see the new Sense and Sensibility adaptation yesterday. Honestly, I would have forgotten about it had it not been for my friends and thank goddess, they reminded me. Whether the styling is historically accurate or whether another adaption was needed is beside the point, because no matter the answers this movie was a delight to watch. I haven’t felt so much pure uncontrolled childhood like joy watching a film in a long time. It is just one of those films that takes you somewhere complete different and mesmerises you in a peaceful, yet not in the slightest boring, way.

The cinematography was beautiful and so was the music and alone for that I would watch it again immediately. I also really enjoyed the story (but I’ve been a Jane Austen lover since the age of 16 so I am incredibly biased). I have to admit this is the first movie adaptation I have seen of „Sense and Sensibility“ (Yes I know shocking as a declared Austen lover), so I can‘t compare this film to other adaptation. What I can say however is that this version is a perfect example of my favourite period drama adaptations when it comes to capturing the yearning love story, the issues and the time but also the humour of the original (we really need to speak more about how funny so much classical literature is even the serious pieces at times).

Either way the summary of all of this is, if you haven’t already please go and watch Sense and Sensibility. It really is worth it, even if it’s just for watching a visually beautiful film.

[German]

Gestern habe ich mir die Neuverfilmung von „Sinn und Sinnlichkeit“ angeschaut. Ehrlich gesagt, hatte ich schon fast vergessen dass diese aktuell im Kino läuft wäre es nicht für meine Freunde*innen und Gottseidank haben sie mich daran erinnert. Ob das Styling historisch akkurat war oder wir wirklich eine Neuverfilmung gebraucht haben, sei dahingestellt und auch kurz irrelevant, denn egal wie die Antworten auf diese Frage  lauten, der Film ist wie Balsam für die Seele. Ich habe lange nicht so unkontrollierte fast kindliche Freude verspürt wie beim Anschauen dieses Films. Er ist einfach einer dieser Filme die einen in eine andere Welt bringen und eine friedvolle Energie verspüren ohne jedoch dabei langweilig zu werden.

Die Kinomagraphie war wunderschön ebenso wie die Musik und alleine für diese beiden Dinge würde ich dem Film jederzeit wieder schauen. Mir hat auch die Geschichte gut gefallen (aber ich bin nun mal auch ein Jane Austen Fan seit ich 16 bin und damit bin ich da automatisch biased). Ich muss gestehen, dies ist die erste „Sinn und Sinnlichkeit“ Verfilmung die ich gesehen habe (ich weiß schockierend als bekennender Austen Fan) also kann ich keinen Vergleich zu vorherigen Verfilmungen anstellen. Was ich jedoch sagen kann, dann dass diese Verfilmung ein super Beispiel für meine Lieblingsart von historischen Dramen ist, wenn es um die Art und Weise der  Darstellung der sehnsuchtsvolle Liebesgeschichte, die Probleme, die Zeit und auch den Humor des Originals geht (an dieser Stelle möchte ich kurz einwerfen dass nicht genug darüber gesprochen wird wie witzig so viel klassische Literatur ist).

So oder so die Kurzfassung dieser Post ist, dass ich euch Wärmsteins an Herz lege die neue Verfilmung von „Sense und Sensibility“ zu gucken. Es lohnt sich wirklich, alleine einfach dafür um einen visuell schönen Film zu schauen.